Tradução/Retroversão/Transcrição:
Relatórios Anuais; Contratos; Escrituras; Cadernos de encargos; Conteúdos de Websites; Manuais de instruções; Fichas técnicas; Fichas de segurança; Transcrição de reuniões, Julgamentos; Obras literárias; Rotulagem; Correspondência diversa entre parceiros e clientes, etc..
Certificação de Traduções/Retroversões:
Certificação simples; Certificação simples num segundo idioma; Certificação de fotocópias dos documentos originais; Por Apostila.
Desconto por Quantidade ou Frequência:
Descontos para pedidos frequentes ou por volume de trabalho.
Pagamento por Avença:
Pagamento de uma mensalidade fixa em alternativa à faturação por tradução efetuada. Esta medida permite uma poupança substancial em termos de custos nas empresas que recorrem a serviços de tradução com alguma frequência.
A comunicação está diretamente relacionada com o crescimento das empresas
Num mercado cada vez mais global onde as barreiras linguísticas são inevitáveis, uma mensagem transmitida apenas pela metade ou de forma menos correta, poderá significar a perda de parcerias, negócios ou clientes.
A tradução no sector do comércio e indústria é uma obrigatoriedade legal e não apenas uma questão de opção estratégica.
Todas estas questões são particularmente sensíveis em empresas que pretendem estabelecer relações com outros mercados, culturas e idiomas.
Na Seventrad prestamos todo o apoio necessário à boa gestão da comunicação da vossa empresa de forma a permitir uma boa perceção das ideias e mensagens por parte de todos os elementos envolvidos.
Todos os nossos colaboradores são profissionais qualificados, experientes e especializados nas respetivas áreas de trabalho.
Torne-se nosso parceiro e descubra as vantagens